火车行到苏州,我对面的座位上换成了两个可爱的外国gg。听着他们叽里咕噜了很多我熟悉的法语音节,却连一个句子都听不懂,唉,看来两个学期全白费了。后来才知道人家也说英语,一个是法国人,一个是墨西哥人。墨西哥帅哥比较外向,不停嘴地和几个中国小孩瞎叫唤,一边还在印有中国风景的明信片上给他妈妈写感想,我端详了半天,只认出来incredible experience...(译成英文), 这位强人还会第三种语言-西班牙语,不过这属于他们本国官方语了。我看法国帅哥比较腼腆,就和他攀谈起来,谈他们在中国的旅游行程,谈到他的这位墨西哥朋友在法国工作四年,现在住在(live)法国的时候,我趁机把一个早就想问的问题很不hd地吐了出来:do you live together?法国帅哥一开始没反应过来,明白之后赶紧否认no no,然后我邪恶地笑了笑:)没敢看帅哥的表情。。。不过告别的时候还是很亲切地互相招了招手:)
斜对过一排有个外国老头,一直朝我们这个方向张望,后来和墨西哥gg聊起来了,他是美国人,有个中国妻子。快下车的时候听他这位妻子说话,像是不会英语的样子,奇怪。
今天中午和刚子在他们家楼下的饭店吃饭,进来四位衬衫领带的老外,上二楼去了,一会儿又进来一个老外,由两个中国人陪着。
回去走路,对面迎过一人,一愣,原来是个胖老外,感觉跟咱本国哥们儿没啥两样嘛!
下午面试完毕,到张江地铁站下车,进入肯德基点菜,旁边一位老外和他儿子,跟营业员解释什么不要肉,不要鸡肉,小姑娘不知道怎么跟老外说。这位老外很主动,问我:you speak English?Yes.然后他指着菜单,让我告诉营业员要什么不要什么,之类云云。
总结,上海的老外ztmd多!有意思!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment